Ford, Focus II, Трансмиссия, Коробка переключения передач