Nissan, Qashqai, Трансмиссия