Mitsubishi, Lancer IX, Трансмиссия, Коробка переключения передач